XL上司樱花未增删翻译中文翻译:畅享最新应用，提升你的手机体验！

　　港股黄金股盘初拉升，灵宝黄金涨超6%，赤峰黄金涨超5%，龙资源、山东黄金涨超3%。

　　消息面上，今日早间现货黄金持续拉升，突破3360美元/盎司，日内涨2.18%。

　　美国对冲基金经理JohnPaulson最新表示，在全球政治和经济动荡的背景下，各国央行将继续增持黄金，摆脱对纸币依赖的同时实现资产多元化。作为华尔街最坚定的黄金支持者之一，Paulson称，随着投资者从美国股票、债券和美元逃离至避险资产，同时全球贸易战的阴影笼罩经济前景，黄金正“迈向一个新的估值水平”。

　　当地时间4月24日，美股强势反弹，主要指数连续第二个交易日上涨，市场对贸易紧张局势缓和的预期推升了投资者情绪。

　　道琼斯工业平均指数上涨419.59点，涨幅1.07%，收于39，606.57点；标普500指数上涨1.67%，至5，375.86点；纳斯达克综合指数大涨2.50%，收盘报16，708.05点。

　　尽管如此，三大指数均未能维持盘中高点，盘中一度涨幅更为显著，其中道指最多上涨逾1100点，标普一度上涨3.44%。

　　个股方面，特斯拉涨5.3%，此前特斯拉首席执行官马斯克表示，他将大幅减少在美国政府效率部的工作时间，投入更多时间经营公司。这家电动汽车制造商公布的季度净利润暴跌71%。

　　明星科技股中，亚马逊涨4.2%，MetaPlatforms涨4.0%，英伟达涨3.6%，谷歌涨2.5%，苹果涨2.2%，微软涨1.9%。

　　中国资产方面，万得中概股科技龙头指数上涨2.4%，纳斯达克中国金龙指数上涨2.9%。阿里巴巴涨2.7%，拼多多涨2.2%，网易涨1.6%，京东跌0.3%。

　　投资者之所以情绪明显改善，源于有关贸易政策可能缓和的积极信号。美国财政部长在当天表示，当前形势下，有望达成一项“重大的贸易协议”。这种态度的转变被市场视为紧张局势降温的关键转折点。

　　BMO资本市场表示，投资者对美股走势可能过于悲观。首席投资策略师布莱恩·贝尔斯基（BrianBelski）写道：“我们理解过去几个月的市场环境确实具有挑战性，近期的抛售幅度也令人不安，但值得注意的是，并非所有市场指标都在预示未来几个月还会继续下跌，尽管一些评论人士可能这么认为。”

　　“事实上，我们一些最可靠的逆向指标近期已跌至极度负面的水平，若历史具有参考价值，这反而意味着一轮强劲的价格反弹可能即将到来。”

　　在这种情况下，贝尔斯基建议，投资者此时最明智的做法或许是“保持纪律，坚持既定策略”。

　　市场分析人士指出，投资者对于任何缓和信号都高度敏感，因为此前持续的政策对抗对全球供应链和企业盈利构成压制。一位资深投资组合经理表示：“投资者早已厌倦反复升级的对抗，哪怕只是初步转向平和语调，市场都会迅速作出正面反应。”