紫陽花の散ル頃に_发现生活中的积极力量，改变你的心态与未来！

来源：@华夏时报微博

（王潇雨摄影）

​

文/王潇雨

自中国从2023年开始逐渐推行宽松的出入境管理政策以来，已经先后通过给予单方面免签待遇、不断扩大过境免签国名单以及诸多双向互免签证协议的签署等一系列政策为更多国家的居民来华旅行以及中国居民出境旅行创造了宽松的条件。这其中就包括与马来西亚在内的多个东盟地区国家实施的互免签证政策。

在4月17日举行的中华人民共和国外交部（下称"外交部"）例行记者会上，外交部发言人林剑在回答关于中马在刚刚签署互免签证协定相关问题时表示，中马友谊源远流长，两国理念相近，利益相融，人心相通。在习近平主席对马来西亚进行国事访问期间，两国政府正式签署《关于互免持公务普通护照和普通护照人员签证的协定》，这必将进一步促进双边的人员往来和各领域的交流合作，推动共建中马命运共同体迈上新台阶。

中国自2023年12月1日起对马来西亚实施单方面免签入境政策。马来西亚也宣布同日起对中国公民实施免签证便利措施。按照中国国家主席习近平4月15日在赴吉隆坡对马来西亚进行国事访问之际，在马来西亚媒体发表题为《让中马友谊之船驶向更加美好的未来》的署名文章中所提到的，“我们要划好人文交流的船桨。中国和马来西亚相互给予对方国家公民免签待遇。2024年，两国人员往来近600万人次，超过新冠疫情前水平。”

在同程旅行4月16日发布的《2025年一季度中国内地居民至东盟地区旅行趋势报告》（下称“报告”）中的数据显示，一季度中国内地居民至东盟地区主要目的地的旅行热度快速上升。其中，内地主要城市飞往马来西亚槟城等地的机票预订热度同比增长130%，飞往越南热门城市的机票预订热度同比增长近60%，至柬埔寨的机票预订热度同比增长近90%。需求结构方面，一季度中国内地居民赴东盟热门目的地的旅游度假需求继续保持稳定增长，同时商务旅行需求增长迅猛。来自同程旅行旗下同程商旅的数据显示，一季度中国内地企业赴东盟相关国家的商旅出行热度同比增长超110%。

同程旅行平台数据显示，一季度中国内地主要城市至泰国、越南、柬埔寨、马来西亚、新加坡、印度尼西亚等东盟国家主要城市的机票预订热度同比增长约40%。其中，飞往马来西亚槟城等城市的机票预订热度同比增长130%，飞往越南主要城市的机票预订热度同比增长近60%，至柬埔寨的机票预订热度同比增长近90%。

免签政策的拉动效应进一步释放，前往泰国、马来西亚等对华免签国相关城市旅行的中国旅行者规模延续了2024年以来的强劲增长势头。

同程旅行出行事业群相关负责人表示，中国与东盟地区经贸往来日益密切，中国企业到东盟地区的商务旅行需求旺盛。来自海关的统计数据显示，今年一季度中国与东盟国家的进出口总额达1.71万亿元，同比增长7.1%，占我国整体外贸的比重提升至16.6%。“中国-东盟的贸易规模大且增速快，由此带动了商务考察、差旅等方面的人员往来需求快速增长”。

《报告》显示，在出境游消费大众化趋势下，非一线城市居民的出境游需求加速释放，整体增速快于一线城市，大量新增出境游用户将泰国、马来西亚、新加坡、印度尼西亚、越南等作为“人生第一次出国旅行”的目的地。2024年度，同程旅行的国际机票业务量同比增长超120%，增长的核心驱动力主要来自非一线城市快速增长的出境游消费。

中国-东盟之间的跨境商务活动近年来增长强劲，将带动区域内商旅需求的快速增长。商务旅行的强劲增长也将对相关城市的旅游观光业带来新机遇。同程商旅CEO黄亮表示，“作为我国第一大贸易伙伴，东盟地区已经成为我国相关企业的第一大商旅目的地。同程商旅将瞄准东盟商旅市场，为中国企业持续打造优质的差旅服务”。

立足于国内大众旅游市场，同程旅行持续加大对东南亚市场的业务布局。2024年初，同程旅行在新加坡设立海外总部；2024年7月份，同程旅行首个海外客户体验中心正式落地马来西亚吉隆坡。在民航出行方面，同程旅行于2024年12月份与马来西亚CapitalA集团旗下的亚航MOVE达成了合作。

同程旅行方面表示，已经与包括泰国国家旅游局、马来西亚旅游局等东南亚国家的旅游主管部门达成了战略合作，重点推进相关目的地的旅游产品开发设计及推广等合作，为中国游客持续打造更具质价比的东南亚旅行产品，为中国与东盟的旅游及人文交流做贡献。

编辑：黄兴利

　　4月17日金融一线消息，宁波银行发布2024年度报告。华夏银行行长瞿纲发布致辞称，“大道至简，实干为先”，华夏银行将始终以服务实体经济为根本宗旨，以防控经营风险为永恒主题，以金融守正创新为发展动力，脚踏实地，行不怠，在服务首都金融高质量发展与中国式现代化的征程中，与各方同仁共绘金融强国新章。

　　以下为致辞全文：

　　2024年，中华人民共和国迎来75周年华诞，“十四五”规划实施进入收官关键之年，全面深化改革扬帆再启航，中国式现代化征途如虹。华夏银行坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，认真学习宣传贯彻党的二十大和二十届二中、三中全会精神，深入落实北京市委市政府、市国资委决策部署及监管要求，在服务国家战略中践行初心，在深耕“五篇大文章”中勇担使命，在擘画高质量发展中砥砺奋进，以稳健向好的经营成果向时代交出答卷：资产总额43，764.91亿元，较上年末增长2.86%；实现归属于上市公司股东的净利润276.76亿元，较上年增长4.98%；不良贷款余额及不良贷款率实现“双降”，市值显著增长，连续3年荣全球银行50强。

　　秉“金融为民”之志，润泽实体经济血脉。2024年，我们以金融活水精准浇灌实体沃土，彰显责任担当。

　　——锚定国之所需。持续完善对国民经济重点领域和薄弱环节的常态化支持机制，重点加大对制造业、科技创新、专精特新、战略性新兴产业及碳减排领域的信贷投放。紧跟企业数字化转型浪潮，迭代升级财资管理功能，扩展对公线上服务生态，优化结算资金管理效能。践行“支付为民”初心，提升支付服务便利化水平。

　　——贯通区域脉络。坚持“立足首都、辐射全国”，紧紧围绕国家“三区”发展战略。为央国企重点项目做好综合金融服务。积极推进企业数字人民币业务，助力北京全球数字经济标杆城市建设。深化“京津冀金融服务主办行”建设，为河北首衡农副产品物流园区等三地协同发展重点项目提供综合投融资服务。加速长三角一体化区域分行高质量发展，积极融入创新发展主流，构建“商行+投行”联动优势，打造零售服务新矩阵培育金融市场业务增长极。提速粤港澳大湾区分行发展，聚焦主流产业构建多层次服务体系，创设全国首个碳排放质押融资数字化项目，深化互联互通，跨境理财通南向通获批开业，境外债承销实力再上新阶。

　　——服务开放新局。深化高水平对外开放，推进“内外贸”“本外币”“离在岸”“结算+融资+财资”四个一体化经营，不断完善全球代理行网络布局。大力推动跨境人民币业务发展，跨境人民币收付金额达1.230.86亿元，同比增长20.20%。助力企业跨境直接融资，境外债承销规模达182.01亿元。

　　书“五篇大文章”之贵，夯实高质量发展根基。2024年，我们加强顶层设计，健全配套机制，落地行动方案，推动“五篇大文章”阶段目标全面超额完成。

　　——科技金融赋能创新。加快科技支行布局，优化科技型企业信贷资源配置与定价机制。建立授信绿色通道，完善科技型企业评级体系。创新推出研发贷款产品，推广应用投联贷、选择权贷款等投贷协同特色产品。科技型企业贷款余额近1600亿元，增速高出各项贷款4.81个百分点。

　　——绿色金融巩固优势。构建“绿色贷款+投资+债务融资工具承销+租赁+理财+消费”全产品体系，在产品和服务模式创新方面持续突破，绿色贷款余额首次突破3000亿元，增速高出各项贷款10.06个百分点，提前完成规划目标。

　　——普惠金融润泽民生。通过数字普惠重塑普惠金融服务格局，构建全流程数字化运营机制，聚焦小微企业、“三农”、新市民、新型就业者等特定群体，不断增强普惠金融服务适配性。创新小微企业金融产品和服务模式，强化综合金融服务对小微企业的支持能力。小微企业贷款余额6，015.26亿元，比上年末增长2.83%。

　　——养老金融提速布局。完成全渠道适老化改造，新增养老金账户超27万户，个人养老金客户达59万户，服务老年客群超700万户，金融资产总额4，098亿元；养老产业融资总量增加230.26亿元，增速109.14%。

　　——数字金融驱动变革。数字化营收占比提升至21.73%，数字经济核心产业客户9.37万户，贷款余额817.59亿元、增速30.56%，产业数字金融累计服务生态客户超4000户、信贷投放破百亿。集团化数据管理体系初步形成，数据赋能初见成效，数字化经营、营销、风控能力全面进阶，远程银行建设取得突破性进展。

　　行“静水流深”之变，凝聚战略转型动能。2024年，我们持续推进战略转型，加强集团化、精细化管理，以改革发展促经营质效提升。

　　——经营质效实现“四个提升”。营业收入比上年增长4.23%；业务及管理费比上年下降0.96%；不良贷款率1.60%，达到9年来最低水平，拨备覆盖率提升1.83个百分点；净利润比上年增长5.03%，加权平均净资产收益率比上年提升0.13个百分点。

　　——战略转型纵深推进。公司金融转型成效显著，对公客户比上年末增长4.74%，公司贷款（不含贴现）比上年末增长5.83%：零售金融核心竞争力增强，财富管理与私人银行业务向纵深发展，个人客户总数（不含信用卡）比上年末增长4.24%，个人存款余额比上年末增长7.55%；金融市场盈利贡献持续提升，票据贴现量和交易量创历史新高，托管收入规模双增长。

　　——集团化协同增效。设立集团化协同委员会，建立协同联动激励机制，资负、营销、风控等策略体系有效传导。综合化经营有力有效，华夏金租监管评级连续两年提升，华夏理财实现理财中间业务收入增长18.18%。

　　铸“安全防线”之基，守护稳健发展底线。2024年，我们牢记“慎终如始，则无败事”，坚守三道防线固本培元。

　　——全面风险治理体系升级。优化风险偏好为核心的风险经营体系，加强风险偏好量化传导和预警纠偏。强化各类风险并表管理，健全集团风险管理体系。深入实施资产全生命周期管理，前瞻应对周期变化，有效防范重点领域风险，资产质量稳中向好。

　　——风控专业能力提升。推进风控数字化转型，全面提升“技防”能力。基于数据驱动，对接产业链、生态圈，打造适应业务场景化、生态化发展的数字授信和智能风控模式。持续推动业务操作和风险管理流程优化，迭代更新风险计量模型、风险管理系统，提升各类风险识别、计量、评估、监测、预警、报告和控制的数字化水平。

　　——合规与审计管理加强。合规基础管理筑牢夯实，风险管控能力巩固增强，合规数字化转型加速发力。审计监督作用持续加强，数字化审计建设超进度推进。

　　展望2025年，经济形势仍然复杂多变，外部输入性风险加大与内部风险因素交织叠加，但我国经济底盘稳、优势多、韧性强、潜能大，长期向好的支撑条件和基本趋势没有变，商业银行将继续当好服务实体经济发展的主力军和维护金融稳定的压舱石。新一轮科技革命和产业变革催生人工智能等金融智能化转型浪潮，为金融服务创新注入强劲动能的同时，也提出更高的要求。

　　“大道至简，实干为先”，华夏银行将始终以服务实体经济为根本宗旨，以防控经营风险为永恒主题，以金融守正创新为发展动力，脚踏实地，行不怠，在服务首都金融高质量发展与中国式现代化的征程中，与各方同仁共绘金融强国新章。