债务公司2中字:解锁新视角，完整视频配合创新翻译技术赏析

　　每经编辑金冥羽    

　　据券商中国，美东时间4月14日，美国财政部长贝森特表示，美联储主席鲍威尔的任期将于明年5月届满，鲍威尔继任者的遴选时间表可能将会在“秋天的某个时候”启动。

　　贝森特重申了尊重美联储在决定货币政策方面的独立性，并称此为“必须守护的珍宝箱”，但他同时也指出，就监管政策领域，鉴于美联储是多家银行监管机构之一，“可以进行更多讨论”。

　　值得一提的是，贝森特此前曾是呼吁特朗普对美联储施加更多影响的支持者。去年10月，他在接受媒体采访时还曾出主意“（美国总统特朗普）可以通过提前提名下一任美联储主席，设立一个‘影子’主席。一旦有了‘影子’美联储主席和前瞻指引，没有人再真正关心鲍威尔的言论了。”

　　而在去年贝森特获得财长提名时，一些市场传言也认为贝森特未来可能会掌舵美联储。

　　华尔街分析认为，在任期的最后一年，鲍威尔正面临其职业生涯中最艰难的政策抉择。特朗普政府掀起的“关税风暴”同时引爆了通胀飙升和经济衰退的危险预期。这场由贸易政策引发的风暴，将美联储推入了40年来最严峻的政策两难境地——既要应对可能的经济衰退，又要遏制通胀预期。

　　前美联储经济学家特雷齐警告称，“当前形势比想象中更严峻，特朗普政府给美联储带来了最糟糕的冲击，而他们现在无能为力。”

　　华尔街日报记者、有“美联储传声筒”之称的NickTimiraos指出，鲍威尔正面临一项日益艰难的任务。

　　目前美联储官员特别关注消费者、投资者和企业对未来几年通胀的预期，因为他们认为这些预期可能具有自我实现的特性。Timiraos比喻道，在某种程度上，美联储的问题类似于一名足球守门员面对点球时的选择：是扑向左边专注于通胀，还是扑向右边解决增长疲软问题？

　　根据日程安排，周四，美联储主席鲍威尔将在芝加哥经济俱乐部发表讲话。市场预期，他或将就货币政策路径、关税政策影响以及美债市场近期的动荡等议题发表最新看法，将给投资者提供最新的货币政策参考依据。

　　值得注意的是，美东时间4月4日，在鲍威尔公开讲话前，美国总统特朗普曾在社交媒体上发文称，现在是美联储主席鲍威尔降息的绝佳时机。他敦促鲍威尔“停止玩弄政治”，马上降低基准利率，因为美国通胀率已经下降。

　　“能源价格下降了，通胀率下降了，甚至鸡蛋价格也下降了69%，就业机会增加了，这一切都发生在两个月内——这对美国来说是一个巨大的胜利。鲍威尔，降息吧，别再玩政治把戏了！”

　　早些时候，特朗普还转发了一段视频，该视频暗示总统有意打压金融市场，作为迫使鲍威尔降低利率的战略的一部分。

　　另外值得一提的是，美东时间14日，美联储理事沃勒在出席活动时表示，如果特朗普的关税政策导致经济面临挑战，将有必要考虑降息。

　　据第一财经，沃勒被看好有望在鲍威尔2026年任期结束后接替担任美联储主席，他提出了两种潜在的关税情景。“高额关税”的情景将是对美国所有进口商品征收25%的有效平均关税。在这种高关税情景下，核心个人消费支出通胀（PCE），也就是美联储最关注的通胀指标，可能会飙升至5%，但这将是“暂时的”，美联储可以“审查”而不加息。第二种情况，平均关税率最终降至10%。他说，在这种“小关税”的情况下，美联储可能会对政策更有耐心，今年下半年将降息。

　　沃勒表示，如果特朗普的高额关税持续一段时间，经济可能会放缓。因此，即使进口税导致通货膨胀飙升，也有必要降息。“如果经济放缓严重，甚至威胁到经济衰退，那么我预计会支持更快、更大程度地下调（联邦公开市场委员会，FOMC）的政策利率。”沃勒在圣路易斯出席活动发表演讲中表示。

　　编辑|金冥羽杜波